ITALIANO
I NUR nascono da un'idea di Massimo Loriga (sax, clarinetto, armonica) e di Daniele Cuccu (chitarre, laud, mandola). Ai due si unisce nel 1998 Massimo Perra (fisarmonica ed organetto), musicista di estrazione tradizionale dall'esperienza ultradecennale. L'organico viene, infine, completato con l'ingresso, dapprima, di Valter Spada (basso) e Giovannino Scano (batteria), entrambi provenienti - così come Daniele Cuccu - da una lunga esperienza in campo blues e, più tardi, di Vittorio Pitzalis (voce e chitarra), autentico padre del blues nell'isola. L'obiettivo del gruppo è quello di recuperare la musica sarda, rivisitandola con arrangiamenti e strumenti "moderni", nella convinzione che la sopravvivenza della tradizione passi anche attraverso una sua rilettura in chiave attuale (e possa costituire un efficace mezzo per avvicinare ad essa i più giovani). Nel febbraio-marzo 2001 i NUR registrano l'omonimo cd di esordio, contenente undici tracce, caratterizzate soprattutto dalle armonizzazioni e dagli incroci tra il sassofono di Massimo Loriga e l'organetto suonato da Massimo Perra e dalla sobrietà degli arrangiamenti. All'uscita del disco ha fatto seguito una stagione di intensa attività concertistica. Durante i tre anni che seguono l’usicta del CD d’esordio, il gruppo cambia formazione e comincia a preparare il materiale che andrà a comporre l’opera successiva. Vittorio Pitzalis e Giovannino Scano abbandonano il gruppo e vengono sostituiti dall’ingresso di Alessandro Picciau (batteria) e Paolo Berria (voce). Dopo una lunga gestazione, a fine 2004 i Nur terminano le registrazioni del disco ‘Chentu Colores’ che vede, oltre alla nuova formazione, la partecipazione di numerosi ospiti: ancora una volta Enrico Frongia; Diego Deiana (violino), Alessio Sanna (hammond e moog), Elio Rinaldi (violoncello), Sandro Fresi (ghironda) e buona parte dei Cordas et Cannas (Francesco Pilu, Gesuino Deiana e Lorenzo Sabattini). I ‘cento colori’ del titolo alludono, oltre che alla pace come evidenziato dall'omonimo brano di apertura, alla possibilità di far convivere "pacificamente" suoni ed esperienze musicali differenti. In questa secondo opera, affianco alle sonorità acustiche fanno ora ingresso sempre più marcate influenze rock, ma senza mai perdere di vista la struttura delle composizioni, che resta imperniata sulla musica sarda ed, in particolare, sul lavoro dell'organetto e della fisarmonica di Massimo Perra.
ENGLISH
NUR is the fruit of an idea shared by Massimo Loriga (sax, clarinet, harmonica) e Daniele Cuccu (guitar, laud, mandola). The two were joined in 1998 by Massimo Perra (accordion, barrel organ), a long-standing musician with a ‘traditional’ musical background, and the group was completed with the arrival of Valter Spada (bass) and Giovannino Scano (drums), both veterans in the blues genre and Vittorio Pitzalis (vocals and guitar), the father-figure of Sardinian blues. The aim of the group is to salvage traditional Sardinian music, reproposing it with ‘modern’ arrangements and instruments, convinced that the survival of tradition also depends on modern interpretations (and that this can also make it more accessible to the younger generations). In February/March 2001 the NUR recorded their debut CD ‘NUR’, eleven tracks characterised primarily by the harmonies and crossovers of Massimo Loriga’s sax and Massimo Perra’s barrel organ and by the sobriety of the arrangements. The release of the CD was followed by an intensive live shedule. During the three years that followed the release of their debut CD, the group changed formation and began to prepare the material that would be used on their next album. Vittorio Pitzalis and Giovannino Scano left the group and were replaced by Alessandro Picciau (drums) and Paolo Berria (vocals). AFter a long gestation, at the end of 2004 the NUR finished recording the album ‘Chentu Colores’ which saw, apart from the new formation, the participation of numerous guests: once again Enrico Frongia; Diego Deiana (violin), Alessio Sanna (hammond and moog), Elio Rinaldi (cello), Sandro Fresi (hurdy-gurdy) and members of the Cordas et Cannas (Francesco Pilu, Gesuino Deiana e Lorenzo Sabattini). The ‘hundred colours’ of the album title allude not only to peace, as underlined by the homonymous opening track, but also to the possibility of bringing together ‘peacefully’ different musical sounds and experiences. In this second album, alongside the acoustic sounds, various rock influences make their entrance felt but without altering the basic compositional structure which remains hinged on traditional Sardinian music and, in particular, on the accordion and barrel organ of Massimo Perra.

Cagliari, Sardegna

Artist Links
